編譯林眾重／綜合報導
南韓外交部長樸珍在周五敦促中國在遏制北韓威脅中扮演「建設性角色」，此前平壤本週發射了洲際彈道導彈（ICBM）。樸珍在雅加達與中國外交部長王毅會晤時發表了這番言論，強烈譴責北韓的ICBM發射。他的辦公室表示，南韓和中國希望北韓停止挑釁並恢復對話，這是兩國共同的利益。南韓外交部在一份聲明中表示，樸珍部長強調，中國在維護朝鮮半島和平穩定方面的建設性角色比以往任何時候都更加重要。
多年來，聯合國安理會一直對如何處理平壤問題存在分歧，中國和俄羅斯認為制裁措施無助於緩解緊張局勢。華盛頓指責北京和莫斯科保護北韓，使其更加囂張。樸珍與王毅的會晤發生在中韓關係惡化後，上個月中國大使警告南韓在中美競爭中不要下錯註。南韓外交部表示，樸珍和王毅一致同意密切關注，建立基於互相尊重的「健康成熟」的雙邊關係。
南韓外交部表示，樸珍部長呼籲中國在遏制北韓威脅方面發揮「建設性角色」，強調中國在維護朝鮮半島和平穩定方面的重要性。在雅加達東南亞國家聯盟（ASEAN）會議期間，樸珍與中國外交部長王毅會晤時發表了這番言論。他強烈譴責北韓的洲際彈道導彈發射。
南韓外交部指出，南韓和中國希望北韓停止挑釁並恢復對話，這是兩國的共同利益。中國和俄羅斯長期以來一直主張更多制裁措施將無助於緩和緊張局勢。然而，華盛頓指責北京和莫斯科保護北韓，使其更加囂張。
原文連結：https://www.reuters.com/article/southkorea-china-northkorea-idUSL1N2O506Y
