11月15日,二十國集團(G20)主管人第十七次峰會在印尼巴厘島拉開帷幕。習近平主席出席並發表重要講話。從2013年9月赴俄羅斯聖彼得堡出席G20主管人第八次峰會算起,這是習主席連續第十年出席或主持這一峰會。11月15日,二十國集團主管人第十七次峰會在印度尼西亞巴厘島舉行。習近平主席出席並發表重要講話。從2013年9月赴俄聖彼得堡出席二十國集團(G20)第八次主管人峰會開始,這已是習主席連續第十年出席或主持這一峰會。
巴厘島峰會第一天,習主席的重要講話談了哪些議題,會見了哪些國家主管人,達成了哪些重要共識?
視頻加載…
△習近平出席二十國集團主管人第十七次峰會並發表重要講話。
01
關鍵時期相聚巴厘島。
巴厘島,赤道以南8度。這是世界著名的旅遊勝地,推動人類共同應對氣候變化等全球性問題的巴厘進程和巴厘路線圖也誕生於此。
2013年10月,習近平主席首次來到這里出席亞太經合組織主管人非正式會議。此次出席G20峰會是他時隔9年再次訪問巴厘島。
△此次G20峰會主會場設在努沙杜瓦,位於巴厘島南部。(總台央視記者馬亞陽拍攝)G20峰會主會場位於巴厘島南部的努沙杜瓦。(央視記者馬拍攝)
△從主會場眺望,巴厘島碧波萬頃,風光旖旎。(總台央視記者韓銳拍攝)△從主會場望去,巴厘島碧波萬頃,風景秀麗。(央視記者韓瑞拍攝)
由二十國集團19個國家和歐盟等20個締約方組成,匯集了世界主要發達經濟體和新興市場經濟體,約占世界經濟總量的85%。
2008年,國際金融危機爆發。當年11月,二十國集團(G20)首次主管人峰會召開。二十國集團受命將世界經濟拉回穩定和復蘇的軌道,這一軌道正在滑向懸崖。這場危機也確立了20國集團作為國際經濟合作主要論壇的地位。
△每逢重大節日,巴厘島就會裝飾起蓬葭。它由椰子葉和鮮花製作而成,表達巴厘島人對萬物之神的祝福和感激。(總台央視記者韓銳拍攝)△每逢重大節日,巴厘島都會裝飾華蓋。它由椰葉和花朵制成,表達巴厘島人對萬物之神的祝福和感激。(央視記者韓瑞拍攝)
近年來,百年變局與百年疫情交織,世界經濟再次走到十字路口。
2020年11月,習主席通過視頻出席G20利雅德峰會時指出,世界經濟衰退,民生損失慘重,「超過2008年國際金融危機」。
面對前所未有的挑戰,習主席在利雅德峰會上提出了「平滑世界經濟」的重要主張,在去年二十國集團羅馬峰會上提出了「加強協調、促進復蘇」的重要主張。
△巴厘島大街上的峰會宣傳展板。(總台央視記者韓銳拍攝)△八里街上的峰會宣傳展板。(央視記者韓瑞拍攝)
當前,新冠肺炎疫情一再延燒,世界經濟脆弱性更加凸顯,地緣政治局勢緊張,全球治理嚴重缺失,糧食、能源等多重危機疊加,人類發展面臨重大挑戰。
正是在這一背景下,今年巴厘島峰會的主題是「共同復蘇和強勁復蘇」。
△11月15日上午,巴厘島峰會的迎接儀式在這里舉行。(總台央視記者段德文拍攝)△11月15日上午,巴厘島峰會歡迎儀式在這里舉行。(央視記者段拍攝)
11月15日上午,巴厘島峰會舉行第一階段會議。習主席在會上發表了題為《應對時代挑戰,共創美好未來》的重要講話,凝聚了新共識,為推動世界經濟復蘇指明了新路徑。
△巴厘島峰會迎接儀式現場的旗陣。(總台央視記者程鋮拍攝)△巴厘島峰會迎接儀式現場國旗陣列。(央視記者程程拍攝)
02
“我們應該比以往任何時候都更加重視發展.”
「發展」是習近平主席講話中最引人註目的關鍵詞,也是做到「共同復蘇和強勁復蘇」的關鍵動力。習主席明確表示,我們應該推動更具包容性、包容性和彈性的全球發展。
2016年11月,習主席在二十國集團工商峰會開幕式上說,「二十國集團不僅屬於二十個成員,也屬於全世界。我們的目標是讓增長和發展惠及所有國家和人民,讓各國人民特別是發展中國家人民的生活一天天好起來!」
△峰會主會場的G20元素。(總台央視記者韓銳拍攝)△峰會主會場的G20元素。(央視記者韓瑞拍攝)
二十國集團的使命與全世界人民的生活息息相關。當前的現實是,新冠肺炎疫情吞噬了多年來的全球發展成果,聯合國2030年可持續發展議程實施進程受阻,南北差距繼續擴大,糧食和能源安全面臨危機。
去年9月,習主席莊嚴提出了全球發展倡議。今年6月,他在金磚國家主管人第十四次會晤期間主持了全球發展高級別對話。習主席強調,我們要「真心實意謀發展,齊心協力促發展」,「不讓一個國家或個人掉隊」。
△主會場內的穹頂竹房,映入眼中的每一個細節都是竹子,將G20峰會的環保理念融入其中。(總台央視記者李增仁拍攝)△在主會場的穹頂竹樓里,映入眼簾的每一個細節都是竹子,融入了G20峰會的環保理念。(央視記者李增仁拍攝)
在二十國集團巴厘島峰會上,習主席明確指出,我們應該比以往任何時候都更加關注發展。
習主席再次強調,各國的共同發展才是真正的發展。世界的繁榮穩定不能建立在窮人越來越窮,富人越來越富的基礎上。每個國家都想過上好日子,現代化不是任何國家的特權。領先國家應該真誠地幫助其他國家發展和提供更多的全球公共產品。
△坐落於巴厘島登巴薩市的G20紀念碑。(總台央視記者韓銳拍攝)△位於巴厘島登巴薩的G20紀念碑。(央視記者韓瑞拍攝)
天下之大,李淵為先。在今年3月與美國總統拜登的視頻通話中,習主席曾表示,「作為大國主管人,我們要考慮妥善解決全球熱點問題,更重要的是要考慮全球穩定和數十億人的生產生活。」
在11月15日的演講中,習主席重點談到了全球發展中最緊迫的挑戰——糧食和能源安全。他說,發展中國家的糧食和能源安全風險更加突出,二十國集團應該將此事放在心上,並在生產、儲存、資金和技術方面提供必要的支持。
「把這件事放在心上」,時刻想著發展中國家的困難,照顧他們的關切。這是大國的責任,這也是二十國集團團結合作的初心。
△神鷹雕塑,既是世界上最高、最大的現代雕塑之一,也是巴厘島的標誌性建築之一,這座高121米、寬64米的雕像坐落於神鷹廣場文化公園。(總台央視記者曹亞星拍攝)△禿鷹雕塑,世界上最高最大的現代雕塑之一,也是巴厘島的標誌性建築之一。這座高121米、寬64米的雕像位於神鷹廣場文化公園內。(央視記者曹亞星拍攝)
03
在峰會的第一天,習近平密集會見了這些國家的首腦。
G20峰會為多邊會晤搭建了平台,也為各國主管人舉行雙邊會晤提供了難得的機會。
11月15日,在前一天會見美國總統拜登後,習近平主席密集會見了前來巴厘島參加峰會的8位外國高管。
△11月15日,習近平主席在這里密集會見了8位前來出席峰會的外國主管人。(總台央視記者張宇拍攝)△11月15日,習近平主席在這里密集會見了前來參加峰會的8位外國高管。(央視記者張宇拍攝)
8名高管中有3名來自歐洲國家,分別是法國總統馬克龍、荷蘭首相呂特和西班牙首相桑切斯,2名來自非洲國家,分別是南非總統拉馬福薩和塞內加爾總統薩勒,另外3名來自亞洲、大洋洲和南美洲,分別是韓國總統尹熙月、澳大利亞總理阿爾巴內塞和阿根廷總統費爾南德斯。
△巴厘島峰會主會場內各處的G20標識。(總台央視記者馬亞陽拍攝)△巴厘島峰會主會場的G20標誌。(央視記者馬拍攝)
其中有些是第一次見面,比如今年5月上任的韓國總統尹熙月和澳大利亞總理艾博年。
有些是今年第二次見面。今年2月,習主席在北京人民大會堂會見了前來出席北京2022年冬奧會開幕式的阿根廷總統費爾南德斯。
△巴厘島峰會主會場內各處的G20標識。(總台央視記者李增仁拍攝)△巴厘島峰會主會場的G20標誌。(央視記者李增仁拍攝)
在會見法國總統馬克龍時,習主席表示,在過去的三年里,我們通過各種方式保持密切溝通。疫情爆發以來,兩國元首僅通過9次電話。
在過去的三年里,習主席還與南非總統拉馬福薩和塞內加爾總統薩勒保持著密切的互動。2020年6月,習主席與兩位非洲國家元首共同倡議召開中非團結抗疫特別峰會。去年11月和今年6月,三國元首共同出席了中非合作論壇第八屆部長級開幕式和全球發展高級別對話會。
△巴厘島峰會的新能源會議用車。(總台央視記者劉琦拍攝)△巴厘島峰會的新能源會議車。(央視記者劉奇拍攝)
04
你和習主席的外國主管談了什麼?
今年是中國與荷蘭、澳大利亞、阿根廷建交50周年,與韓國建交30周年。如何以史為鑒,承前啟後,是習近平主席會見有關國家主管人時的重要議題。
△會見開始前的現場。(總台央視記者耿小龍拍攝)△會議開始前的場景。(央視記者耿小龍將軍拍攝)
今年是中國和荷蘭建立大使級外交關係50周年。2014年,習主席對荷蘭進行國事訪問時,雙方一致決定將兩國關係提升為「開放務實的全面合作夥伴關係」。在會見荷蘭首相呂特時,習主席說,中荷關係最寶貴的經驗是開放和務實。
呂特表示,很高興在荷中建交50周年這一特殊年份與習近平主席再次見面。雙方舉行了一系列慶祝活動。呂特特別提到,中國古典文學名著《紅樓夢》首次被翻譯成荷蘭語。
△會見現場的中國和荷蘭兩國國旗。(總台央視記者曹亞星拍攝)△在現場遇到中荷兩國國旗。(央視記者曹亞星拍攝)
今年是中國和阿拉伯國家建交50周年。在會見阿根廷總統費爾南德斯時,習主席說,我同你一起宣布2022年為中阿友好合作年,隆重慶祝兩國建交50周年,推動各領域交流合作邁上新台階。
今年2月訪華時,費爾南德斯專程參觀了中國共產黨歷史陳列館。費爾南德斯說,這次我見到習主席時,我想再次親自祝賀習主席再次當選中共中央總書記。
△會見現場的中國和阿根廷兩國國旗。(總台央視記者耿小龍拍攝)△在現場遇到中阿兩國國旗。(央視記者耿小龍將軍拍攝)
在會見澳大利亞總理艾博年時,習主席說,在過去幾年里,中澳關係遇到了困難,這是我們不願意看到的。他強調,今年是中澳建交50周年。兩國關係日趨成熟和穩定。首先,應該體現在正確對待彼此的不同和差異上。「超越分歧,相互尊重,做到互利共贏,這是兩國關係穩定發展的關鍵。習主席還表示,中方重視澳方近期改善和發展雙邊關係的意願。
艾博年表示,澳方願堅持澳中建交初衷,本著相互尊重、平等合作的精神,與中方共同努力,通過建設性、坦誠的對話溝通,縮小分歧,推動澳中關係穩定發展。
視頻加載…
△獨家視頻丨習近平:長期以來,中澳關係一直走在中國同發達國家關係的前列,值得珍惜。
今年8月24日,習主席和韓國總統尹世月互致賀信,慶祝兩國建交30周年。在巴厘島的會議上,習主席說,30年的歷史表明,中韓關係健康穩定發展符合兩國人民的根本利益。中方願與韓方共同努力,維護好、鞏固好、發展好中韓關係,為本地區和世界帶來更多穩定。
尹熙月表示,韓方願以今年韓中建交30周年為契機,發展基於相互尊重、互惠互利、成熟的關係,這符合兩國的共同利益。
△會見現場的中國和韓國兩國國旗。(總台央視記者耿小龍拍攝)△在現場遇到中韓兩國國旗。(央視記者耿小龍將軍拍攝)
明年是中西建交50周年。在會見西班牙首相桑切斯時,習主席總結說,半個世紀以來,中西關係健康順利發展,關鍵在於雙方堅持相互尊重、平等互利的建交初心,堅持不同文化和制度國家友好相處的正確道路。
桑切斯表示,西方願以慶祝建交50周年為契機,推動西中全面戰略夥伴關係取得更大發展。
△會見現場的中國和西班牙兩國國旗。(總台央視記者耿小龍拍攝)△在現場遇到中國和西班牙的國旗。(央視記者耿小龍將軍拍攝)
除了雙邊關係,習主席還與許多外國高管討論了更廣泛的金磚國家合作、中非關係和中歐關係。
在會見南非總統拉馬福薩時,習主席表示,中方支持南非明年擔任金磚國家輪值主席國,願同南非一道,深化中非團結合作,密切國際事務協調,共同應對氣候變化、糧食安全、能源安全等全球性挑戰。
拉馬福薩表示,南非希望加強與中國在金磚國家等多邊框架下的協調與合作。
△會見現場的中國和南非兩國國旗。(總台央視記者耿小龍拍攝)△在現場遇到中國和南非的國旗。(央視記者耿小龍將軍拍攝)
習主席上午在二十國集團峰會上表示,中國支持非洲聯盟加入二十國集團。在會見塞內加爾總統薩勒時,習主席重申,中國積極支持非盟加入二十國集團的倡議。
薩勒對中國向塞爾維亞和非洲國家提供的寶貴幫助表示感謝,並首次公開支持非盟加入二十國集團的倡議。
△會見現場的中國和塞內加爾兩國國旗。(總台央視記者耿小龍拍攝)△在現場遇到中塞兩國國旗。(央視記者耿小龍將軍拍攝)
在會見法國總統馬克龍時,習主席表示,中法、中歐作為世界多極化格局中的兩支重要力量,應堅持獨立、開放、合作精神,推動雙邊關係走上正軌,行穩致遠,為世界注入穩定和正能量。
馬克龍表示,法國堅持獨立外交,反對陣營對抗。法方願積極推動EU-與中國的對話與合作。
視頻加載…
△獨家視頻ߐ習近平:中法、中歐應堅持獨立、開放、合作的精神。
11月16日,習近平主席將繼續出席G20巴厘島峰會。
監制丨申勇制片人申勇
制筆大師龔
編輯劉
記者、馬、耿小龍、曹亞星、李增仁、段
視覺陳景
編輯王尊