編譯魏山冬/綜合報導
日本對韓國在有爭議的島嶼上進行軍事演習表示抗議,稱這一舉動「令人極度遺憾」。日本外務省週五在一份聲明中表示,已召見韓國大使館一名高級外交官,而韓國駐首爾日本大使館也召見了一名高級韓國官員進行抗議。外務省在聲明中表示,「以歷史事實為根據,依據國際法來看,竹島無疑是日本的固有領土。韓國軍隊進行的演習是不能接受的,也令人極度遺憾。」
這兩國長期以來一直對竹島(日本稱為竹島,韓國稱為獨島)的主權存在分歧,這一群島位於日本和韓國之間的日本海中部,韓國稱之為東海。雖然最近中國崛起和美國敦促盟友加強合作使得兩國之間的摩擦有所減輕,但日本的抗議來得絲毫不巧。美國國務院發言人在回應日本的抗議時表示,主權問題應由韓國和日本解決,但他也表示,「一個強大而有效的三國關係…關係對於我們共同的安全和共同利益至關重要。」一名韓國軍官表示,韓國每年都會定期進行軍事演習。「東海領土防衛演習是為了履行我們保護領土、人民和財產的任務而進行的。」