秋冬季呼吸道病毒活躍，國內開始進入流感流行高峰，公費流感疫苗即將於1日開放第2階段50至64歲無高風險慢性病成人免費接種流感疫苗，衛生局呼籲，第1階段尚未施打的長者、學齡前幼兒或有潛在慢性疾病，及免疫功能缺乏的民眾，要特別留意流感重症發生，儘快攜帶健保卡至流感疫苗合約院所及衛生所完成公費流感疫苗接種，獲得足夠保護力。
王局長表示，為防範新冠病毒與流感病毒合併感染增加重症與死亡風險，民眾除了完成COVID-19（新冠肺炎）疫苗接種，也要完成流感疫苗接種，預防秋冬呼吸道病毒入侵。流感疫苗是「不活化疫苗」，可和其他疫苗同時接種於不同部位，或間隔任何時間接種。流感疫苗合約院所名單可至衛生局首頁/業務資訊/預防接種/預防接種（流感疫苗）查詢，建議民眾可先電洽院所預約，確保可施打到疫苗且節省排隊等候時間。
中央流行疫情指揮中心31日公布全國新增2萬2,593例COVID-19本土個案，其中桃園計有2,567例，桃園本土個案數較30日3,138例下降18.20 %；其中65歲以上個案占9.19%、18歲以下個案則占21.20 %。
截至10月31日，桃園市居家照護共2萬4,484在案，照護案件累計86萬6,926人，已完成86萬3,267人，累計完成率約99.6 %。桃園專責ICU開設40床、收治30人、空床數10床；專責病房532床，收治268人，空床數264床，收治比率約50.4%，醫療能量充足。
房地產相關新聞
- 買方觀望 南市第3季不動產交易量縮
- 交易數據曝光！住宅買氣降…建商購地也保守
- 緩升息 商仲：Q4量能回穩、價格盤整
- 「兩年重購退稅」超神！他賺670萬：只繳23萬
- 租房想「提前解約」但合約若有「這條」最多只能拿回１個月押金
- 房子蓋太多「壁刀煞」難避免？專家：一般人都判斷錯誤
本文來源：台灣好新聞