編輯：Ryan Tseng
亞洲新聞網 新加坡新聞組
28歲的數據分析師Rustam Shariq Mujtaba，有著混血的家族背景，正是新加坡多元文化的寫照。他的祖父母分別來自印度北部的那爛陀、中國福建省，以及馬六甲Semabok。Rustam一直知道外公是在新加坡出生，但長期以來不清楚他在島上哪個角落長大。
「我無法指著新加坡的某個村落說，『這就是外公的故鄉』。」Rustam表示，正是這個問題驅使他展開一項文化遺產計畫，追溯家族根源，講述那個甘榜的故事。
經由一位遠房親戚，Rustam得知外公來自Kampong Pos村，連他母親都沒聽過這個地方。根據Rustam的研究，這個位在實里達的村落，居民在1900年代被英國皇家空軍基地驅逐。部分人後來定居在Kampong Tongkang Pechah，位置大約就在今日盛港Fernvale社區一帶。該村從1930年代左右存在到1970年代，之後被用來養豬。
破碎駁船計畫 記錄村落歷史
這個據信以附近龐格河（Sungei Punggol）一艘破碎船隻命名的村落，啟發了Rustam為文化遺產計畫取名為「破碎駁船計畫」（Project Broken Barges）。該計畫旨在記錄Kampong Tongkang Pechah和更大範圍實里達地區的歷史。Rustam從去年底開始採訪前村民，並在網路上發表他們的故事。
目前為止，他和其他計畫志工已經在線上發表平台Medium上刊登了10篇報導，涵蓋如楊厝港（Yio Chu Kang）、實里達山（Seletar Hills）、加蘭加由（Jalan Kayu）等地區。
Rustam年輕時住在巴西立組屋，他說自己一度以為組屋生活是常態。「但不是，我的父母和祖父母說這完全不正常，我們在過去幾十年間改變太多，以前是住在甘榜。」他補充說，這對他來說難以想像，「我認為記錄和傳達新加坡的改變不只是持續不斷，而且非常快速，這點很重要。」
村民口述歷史 重現悠閒生活
Rustam的母親會告訴他，以前悠閒地划著小船（sampan）沿龐格河捕魚撿蛤、今日人們在超市買的空心菜、小白菜、木瓜等，都是免費、種在甘榜土地上的。Rustam表示，若不記錄下來，這些田園生活的故事很快就會被遺忘，他指出許多前村民都已高齡。
Rustam本身並無歷史研究背景，在從事「破碎駁船計畫」的過程中，他得到新加坡國立大學文化與歷史地理學副教授Hamzah Muzaini的指導。去年10月，這位業餘歷史學家向新加坡政府夥伴關係辦公室（SGPO）尋求幫助，國家文物局（NHB）因而牽線讓兩人結識。
今年1月正式成立的SGPO，會評估公民提出、具社區影響力的自發性倡議，看是否能得到政府支持。在SGPO協助宣傳下，Rustam的計畫有望觸及更多Kampong Tongkang Pechah的前村民。
政府資助 村落歷史傳承
該計畫獲得國家青年理事會與國家文物局合作提供補助，Rustam用這筆經費款待受訪者用餐，並支付計畫所需的AI服務，如文字記錄、翻譯和為已發表故事製作配圖等。
部分補助將用於支持Rustam在4月26日於Fernvale民眾俱樂部主持的座談會，討論實里達和社區文化遺產議題。Hamzah博士表示，像Rustam這樣的計畫有助於拓展大眾對新加坡歷史的認識和理解。
「外面還有這麼多歷史有待發掘。」他指出，學者的正式研究不可能涵蓋所有面向。「話雖如此，社區研究也應嚴謹對待，雖然美化這些計畫很好，但它們必須接受與任何學術歷史著作相同的嚴格檢驗。」他補充說。
Rustam正與Fernvale民眾俱樂部合作，希望在那裡設置一幅壁畫，重現Kampong Tongkang Pechah的歷史。「這將是該計畫和我個人的最高成就。」他說，「我開始這項計畫時有非常明確的目標。沒有人知道Kampong Tongkang Pechah，或這片土地的歷史。所以當我完成時，人們就應該知道了。最好的方式就是有一個具體的提醒。」
