B站:全名是bilibili,被稱為B站是對應另一個同類型對手Acfun(被稱為A站)。

B站是目前中國大陸最大的二次元平台,聚集大量的中國二次元動漫愛好者,足以為中國年輕一代的主流管道。

彈幕:一種獨特的評論形式,用戶觀賞影片發表的留言,會顯示在影片中,而且是以強姦視覺、有礙觀賞的形式呈現;例如以下這樣:

U6935P115DT20141226175247.jpg

很多人覺得不可思議,但這是年輕網民喜歡的方式。

本文來源:遊戲研究社(微信id:yysaag)

作者:偶然輕狂

在B站去年的10億多條彈幕中,用戶一共發送了218062次「囍」字,分布在幾萬個影片當中。

前一陣子,B站公布了2017年的年度彈幕熱詞。

做為中國二次元用戶的大本營,你可能會認為最熱門的彈幕是某個前所未見的互聯網新詞兒。

但結果卻是,在過去的這一年裡總共出現的超過10億條彈幕中,最熱門的是一個極富中華傳統文化的字:囍。

DSC0000.jpg


根據B站官方活動頁面的說明,本次評選活動由B站聯合社科院語言研究所及文學所學者共同參與,評選標準並不單純以「出現頻率」作為考量,而是綜合了使用次數,影片分布,文字意義等多種要素得來的。


多虧了這種「科學」的評選標準,不然年度彈幕的頭銜極有可能會落到「紅紅火火恍恍惚惚何厚鏵」或者「2333333」的頭上了。


嚴格來說,「囍」字並不能稱為是一個完全意義上的規範漢字。


在中國傳統文化中,「囍」是一種為了表達喜慶和祝福的自創符號,以示「雙喜臨門」之意。


從它的組成方式上來看,單獨一個喜字早在甲骨文時期就用來有「開口笑」之意,而將兩個喜字結合起來,更多了一層兩口子站在一起笑的感覺,因此,在日常中通常被用作婚慶的符號。


但是對於眾多二次元用戶來講,逛B站當然不會是為了去看婚禮影片的。在當前的娛樂背景下,「囍」字的含義早已經得到了昇華。


DSC0001.jpg


在最初的彈幕內容中,囍字的含義跟它的本意差不太多,觀眾們通常會隨著劇情的發展,在男女主角大團圓,秀恩愛時狂刷「囍」字表示祝福,雖然不是真的結婚典禮,但是這樣的用法也算沒有超出這個字在日常生活中的本意吧。


DSC0002.jpg

▲出自《妖狐小紅娘》,請自行體會「囍」字的魔力


隨著組CP概念的流行,觀眾已經不滿足於影片原作中設定好的配對方式和場合,開始發揮自己的腦洞,於是更多的男男CP同框的畫面也被賦予了「囍」的概念,比如這樣:


DSC0003.jpg

▲出自《鬼燈的冷徹》:白澤x輔佐官


但是畢竟在同一部劇(或動畫)裡的角色數量有限,不少UP主開始自己動手,沒有機會,創造機會也要讓自己喜歡的人物湊到一起組CP。


隨著作者的腦洞越來越大,組CP的範圍已經不再局限於二次元,現實中的明星也難逃魔爪。


DSC0004.jpg

▲韓紅x波瀾哥


這些UP主們製作了大量的CP剪輯影片,一方面依靠著人物本身的高人氣,另一方面又憑借著精妙的剪輯拼湊和奇思妙想的腦洞,或通過人物動作,或通過長相上莫名的「契合點」,積攢了大量的關注度。


觀眾們看到這種影片汪汪會集體刷「囍」字,盡管其中的一些組合,在外人看來是非常怪異的:

DSC0005.jpg

▲高橋一生x馮鞏

DSC0006.jpg

▲唐僧x瑟蘭迪爾(《魔戒》裡的精靈國王)


經常逛B站看CP影片的觀眾,還給這種影片起了另外一個頗具中華文化傳統的名字:拉郎配。


「拉郎配」本是一句民間俗語,專指那些思想守舊的人,在兒女婚姻上大包大攬,硬把一對沒有感情基礎的青年男女撮合在一起的錯誤做法。


對於那些原本沒有任何可能性湊到一起的螢幕形象來說,他們就是被UP主們「強行」組合在了一起。(比如伏地魔X林黛玉)


DSC0007.jpg

▲「伏黛CP」最著名的影片,點擊量42萬,是很多人的入坑作


在二次元中,這樣的做法雖然並非出於惡意,但是強行組CP的做法也招致了相當一些粉絲的不滿。看著自己的偶像被強行說成「和XXX是一對兒」,被誤解了不說,還要引得無關的人或品頭論足,或狂刷233333調戲一番,難免會讓一些死忠不滿,彈幕裡雙方粉絲互撕的場面也就在所難免了。


不過話說回來,CP愛好本身是一種非常私人的東西,更多是為了展現腦洞,表達自己對偶像的喜愛而已,各家粉絲大可以看淡一些。畢竟只要剪刀技術好,什麼拉郎都可以原地起飛。



關於「囍」字成為2017年的年度彈幕,B站COO李旎解釋說:「無論是發彈幕「囍」,還是通過二次創作手動造「囍」,都體現了用戶對於美好的向往和追求。」


而參與了此次評選活動的社科院文學所學者鄭熙青也認為:「拉郎」(的意義不僅在於以天馬行空的聯想能力把不相乾的人物放在一起,更在於考慮將某個富有魅力的人物剝離原先的人物關係和處境,探討其人物發展的更大可能性。從這個意義上來說,這種群體的CP狂歡行為也可以是一種嚴肅的思維遊戲。


對於那些對此並不感冒的用戶來講,似乎很難理解「組CP」的幽默感究竟來源於何處。就像網路上流行了多年的網文,同人文一樣,即便有很多人對此不了解,在整個2017年,B站站內似乎一整年都沉浸在這種只屬於小眾圈子內的狂歡氣氛下。

DSC0008.jpg

▲諸葛亮x王司徒可能是B站最早的CP組合了


根據官方統計,在去年全部的超過10億條彈幕中,B站用戶一共發送了218062次囍字,分布在幾萬個影片當中。


其中最有代表性的「伏黛配(對不起,又是伏地魔X林黛玉)」相關影片總數超過了幾百個,點擊量普遍都在幾十萬左右,這顯然是一個不小的數字。

DSC0009.jpg

為了能讓自己的影片脫穎而出,對於UP主們來講,不僅需要在有限的影片素材中盡可能地挑選契合點,同時還要配上一首搭調的音樂,有的影片甚至還能編出一段完整的劇情。


可以說,CP影片的流行不僅是粉絲文化的表現,同時也給熱衷於自制影片的玩家們帶來了廣闊的創造空間。相比於鬼畜,宅舞等難度更高的題材來說,CP影片或許更容易被模仿,受眾也會更廣。


所以即便明年,或者再過幾年,某些明星,某些作品過氣了,甚至是CP影片不再有這麼高的熱度,但是對於這些UP主來講,起碼自己的創造力已經得到了最好的鍛煉,當下一個熱門話題再度流行起來時,他們仍然能夠成為新的圈子的推動者。


接下來看看,那些和「囍」一同競爭年度最熱彈幕但最終惜敗的那些熱詞吧:


除了「囍」之外,在去年所有的彈幕中,其他的參賽者看起來更耳熟能詳一些。

DSC00010.jpg

比如排名第二的是:「當然是選擇原諒他(她)啊。」這個詞當然就不用解釋了,相信大家已經被各種微信和QQ表情刷了一年屏。


這條彈幕的流行,與去年娛樂圈出軌隊,吸X隊和嫖X隊的三足鼎立脫不了關係。


但是在彈幕文化中,這句話也脫離了本意,更多的是年輕人對感情生活的一種自嘲。

DSC00011.jpg

國內Vocaloid原創作者PoKeR創作上傳歌曲《當然是選擇原諒她啊》,播放已超過100萬次


排名第三的是「地主家的傻兒子」。這裡的傻也並非本意,而是一種蠢萌的表現。

DSC00012.jpg

▲典型的「地主家的傻兒子」


其他名列前茅的彈幕內容還包括:老牌選手「白學現場」,從鬼畜區諸葛亮和王司徒的恩怨情仇中誕生的「我從未見過如此厚顏無恥之徒」,為了跳過片頭的上集回顧(或者片頭)的「空降成功&感謝指揮部」,還有去年在各大影片網站越來越流行的變速播放功能「1.5倍新世界」等等。


DSC00013.jpg

相比之下,這些彈幕顯然更常見,但是相比於「囍」,文化內涵就差了一點點,敗下陣來也算是理所當然了。


在這些內容中,你又貢獻了多少呢?


閱讀原文

舉報 使用道具
| 回復
▋ 推薦閱讀
♕ 主題推薦

快速回復 返回頂部 返回列表